FR – Je m’intéresse aux spéculations, aux narrations et à la rapidité avec laquelle des situations banales peuvent soudainement échapper à notre contrôle. J’aime réfléchir à l’impact des images (et par conséquent, au rôle des faiseur·euses d’images) dans nos quotidiens.
EN – I am interested in speculations, narrations, and the way banal situations can swiftly spiral out of control. I love to ponder the impact of images (and consequently, the role of image makers) in our daily lives.
Bio
FR – Marilyn Farley développe en parallèle sa pratique de travailleuse culturelle et sa pratique d’artiste. Elle détient une maîtrise en Enseignement des arts de l’Université Concordia et un BFA en Peinture et dessin.
Ses projets se déploient sous la forme de fanzines, de dessins, d’œuvres imprimées et de petits objets. Son travail a été présenté à Tio’tia:ke/Montréal, Warrington et Liverpool (UK). Ses dessins et illustrations ont été publiés dans Weird Era, Lettre d’un présent précaire (Galerie UQO), Labyrinth Anthologies Art Book et Femlu Magazine. En 2021, le projet Skip! a été présenté dans une installation extérieure dans le cadre de Quand l’art prend l’air.
Depuis 2011, elle a été travaillé en médiation, en développement des publics et en conception de contenus éducatifs au sein de plusieurs organismes montréalais, notamment le Musée d’art contemporain, le Centre d’art et de diffusion Clark, La Chapelle Scènes Contemporaines et la Biosphère.
EN – Marilyn Farley is both a cultural worker and an artist. She holds an MA in Art Education from Concordia University and a BFA in Painting and Drawing.
She works with drawing, zines, prints and small objects. Her projects have been presented in Tio’tia:ke/Montreal, Warrington and Liverpool (UK). Her drawings and illustrations have appeared in publications such as Weird Era, Lettre d’un présent précaire (Galerie UQO), Labyrinth Anthologies Art Book and Femlu Magazine. Her project Skip! was shown in a public art installation, as part of Quand l’art prend l’air in the summer of 2021.
Since 2011, she has worked in art mediation, outreach programs and as created educational content for many Montreal institutions, such as the Musée d’art contemporain, Centre d’art et de diffusion Clark, La Chapelle Scènes Contemporaines and the Biosphère.